There are rumours that the iconic Hillary Step, Everest’s most feared obstacle on summit day, collapsed in last year’s earthquake, and has become little more than an easy snow slope. Can it be true? I examine the evidence.